Buenas, stalkers. Cuanto tiempo.

Recientemente he estado hablando con el programador del inminente proyecto que traerá Stalker Anomaly a servidores de rol en Garry's Mod. Para no explayarme, diré que el proyecto es básicamente como jugar a Anomaly multijugador donde cada stalker es un jugador de verdad. Lo que me han enseñado es increíble. Dentro de un mes se debería lanzar la beta. Hasta entonces el proyecto necesita nuestra ayuda.

Cómo ayudar

Hay que transcribir en español las descripciones de los trajes de Stalker Anomaly solo de las siguientes facciones: Deber, Libertad, Bandidos, Militares. Para esta tarea os podéis ayudar del modo debug del Anomaly para poder spawnear trajes gratis en vuestro inventario. Los textos que nos piden deben estar en español, podéis usar la versión en inglés y traducirla vosotros o usar directamente el parche de traducción al español que hay para Anomaly. También es necesario asignar una tecla para poner el modo tercera persona libre (se hace en ajustes).

1. Escoger un traje y crear una carpeta con el nombre de dicho traje en este Drive: https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing

2. Saca una captura del traje dentro del inventario del juego.

3. Saca una captura del traje puesto en tu personaje. Solo hay que sacar la parte frontal.

4. Sube las dos capturas a la carpeta del traje que has creado.

5. Crea un "Documento de Google" (texto) en la misma carpeta y escribe la descripción del traje en español.

Comprueba que la traducción esté correcta y que no haya faltas de ortografía.

Antes de ponerte con un traje comprueba que no lo haya hecho alguien.

Asegúrate de hacer solo los trajes de las facciones indicadas.

Puedes consultar dudas y pedir ayuda en el chat del foro así como en el canal de Discord: https://discord.gg/xGZMMH9t

Pronto os traeré noticias frescas sobre este proyecto.