Buscar temas sin respuesta | Ver temas activos Fecha actual 21 Sep 2017 16:49




Responder al tema  [ 19 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C 
Autor Mensaje
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
Buenas, alguien sabe donde se guardan las audios de STALKER? tengo toda la musica, efectos...pero no encuentro los dialogos...estan comprimidos en algun tipo de archivo¿? algunos de los de gamedata o algo?

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


15 Ene 2012 16:30
Perfil WWW
Deber
Deber
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Nov 2009 20:07
Mensajes: 747
Ubicación: En todos lados
Lectura: El Arte de la Guerra, El Señor de los Anillos, Halo
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
Estem... si deben estar en los gamedata

_________________
Imagen
"Rise and shine, Mr. Freeman. Rise and shine."


31 Ene 2012 20:45
Perfil
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
UnStalkerMas escribió:
Estem... si deben estar en los gamedata


Hay varios gamedata, sabes alguna manera de abrirlos? ¿nadie a intentado esto nunca?

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


31 Ene 2012 22:44
Perfil WWW
Deber
Deber
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Nov 2009 20:07
Mensajes: 747
Ubicación: En todos lados
Lectura: El Arte de la Guerra, El Señor de los Anillos, Halo
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
busca en google stalker gamedata extractor, y los descomprimis 1x1

_________________
Imagen
"Rise and shine, Mr. Freeman. Rise and shine."


31 Ene 2012 23:39
Perfil
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
vale ya tengo los dialogos que queria pero estan en version original, donde estan los que estan en español¿¿??

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


01 Feb 2012 17:18
Perfil WWW
Deber
Deber
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Nov 2009 20:07
Mensajes: 747
Ubicación: En todos lados
Lectura: El Arte de la Guerra, El Señor de los Anillos, Halo
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
no sabria decirte realmente, pero deben estar en alguna carpeta con spa, espa, esp, o algo asi

_________________
Imagen
"Rise and shine, Mr. Freeman. Rise and shine."


01 Feb 2012 18:30
Perfil
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
solo he encontrado unos scripts en español nada mas :smt022

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


01 Feb 2012 20:05
Perfil WWW
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
por favor, me urge, no entiendo porque estan solo en ingles....ayuda!!!

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


09 Feb 2012 21:28
Perfil WWW
Stalker Fantasma Supremo Todopoderoso
Stalker Fantasma Supremo Todopoderoso
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Feb 2010 02:06
Mensajes: 1520
Ubicación: En los pantanos, con mi reactor nucelar xP
Steam: Espantapajaross
Lectura: Lovecraft, Policiales, aventura, Ray Bradbury, ect
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
¿En que idioma tienes instalado el juego?


09 Feb 2012 23:06
Perfil
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
Espantapajaros escribió:
¿En que idioma tienes instalado el juego?


En español, original...

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


09 Feb 2012 23:11
Perfil WWW
Libertad
Libertad
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Jul 2010 20:51
Mensajes: 666
Ubicación: Espiando el reactor nuclear de espantapajaros
Steam: win32xd
Lectura: Cuentos de terror y fantasía, la mayoría.
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
Esos rusos que encontraste deberían ser de los dialogos random de los Stalker, como cuando vas a ver a uno sentado o en el bar de Skavodsk y dice cosas como "Numai, Koasfbov toratisa" , no sé pero cosas en ruso xD, los dialogos principales nosé donde están pero deberían estar en español.


10 Feb 2012 18:34
Perfil WWW
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
Búho escribió:
Esos rusos que encontraste deberían ser de los dialogos random de los Stalker, como cuando vas a ver a uno sentado o en el bar de Skavodsk y dice cosas como "Numai, Koasfbov toratisa" , no sé pero cosas en ruso xD, los dialogos principales nosé donde están pero deberían estar en español.


Son carpetas divididas por facciones, con diferentes subcarpetas como cuando charlan, o cuando estan en un tiroteo o malheridos....todas en ruso....pero las voces de, por ejemplo, sidorovich en castellano no estan....

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


10 Feb 2012 18:44
Perfil WWW
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
Acabo de encontrar otra carpeta con todos los audios de las cinematicas... en ingles...yo alucino....joder...

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


10 Feb 2012 19:02
Perfil WWW
Cielo Despejado
Cielo Despejado
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Sep 2008 09:45
Mensajes: 136
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
lo q buscas creo que esta en la carpeta localization:
base_sounds ; xefis_movies y xrussian
creo q se abre con db tambn...

_________________
Mente primitiva._____________________________________________
║░░░░░░▒▒▒▒▒▒▒░░░░░░░▒▒▓▓▓▒▒░░▓▓▓░░║______ :smt067
╔══╗·´´¯`·╔╦╦╦╦╦╦╦╗-·´´¯`··._.·´´║▓░░▓▓▓▓▓▒▒▓▓▓░░▓▓▓░░▒▒▓▓▓▒▒▓░░▓░░▓║ ███۞█▓▓▒▓▓█]▄▄▄▄▄▄▄▄▄▃
╚╗╔╝·´´¯`·╚╩╩╩╩╩╩╩╝`·.¸¸.·´´¯`··║▓▓░░░▓▓▓▒▒▓▓▓░░░░░░░▒▒▓▓▓▒▒▓▓░░░▓▓║ .▂▄▅█▒▒▒▒▒█▅▄▃▂
╔╝(¯`v´¯)··☢☯☮☻☠☂⑧革-·´´¯`··._║▓░░▓▓▓▓▓▒▒▓▓▓░░▓░░░▓▒▒▓▓▓▒▒▓░░▓░░▓║ I█▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓█].
╚══`.¸▐_ЇҒ€¸¸.·´´¯`··.¸¸.·´´¯`··.¸║░░░░░░▓▓▒▒▓▓▓░░▓▓░░░▒▒▒▒▒▒▒░░▓▓▓░░║ ..◥☢▲☢▲☢▲☢▲☢▲☢▲☢◤___
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


10 Feb 2012 21:53
Perfil
Solitarios
Solitarios
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2011 01:36
Mensajes: 462
Ubicación: Bilbao
Lectura: Manga, novela negra, poesía...
Nota Re: AYUDA con dialogos de S.T.A.L.K.E.R. S.o.C
Etrux- escribió:
lo q buscas creo que esta en la carpeta localization:
base_sounds ; xefis_movies y xrussian
creo q se abre con db tambn...


voy a mirar, ¿esa carpeta esta dentro de un gamedata? no la encuenttro

EDIT!! HE ENCONTRADO LOS ARCHIS EN ESPAÑOL PERO EN EL COP NO EN SOC... :?

_________________
...SI ELLOS TIENEN LAS ARMAS PARA CONTROLARTE, NOSOTROS ALMAS Y EL TIEMPO DE NUESTRA PARTE...
http://www.youtube.com/TheRadiophobia
http://www.radiophobia.galeon.com


Última edición por Radiophobia el 10 Feb 2012 23:06, editado 2 veces en total



10 Feb 2012 22:37
Perfil WWW


Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Responder al tema   [ 19 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Forum style by ST Software.
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO
Crear Foro | Subir Foto | Condiciones de Uso | Política de privacidad | Denuncie el foro